A levelet az olaszországi emigrációban élő Kossuth Lajos írta 1863-ban Földváry Károly ezredes részére, aki ekkor az olaszországi magyar légió parancsnoka volt. A többi emigrációban született Kossuth-levélhez hasonlóan ezt is gyászkeretes papírra írta Kossuth.
A levél témája emlékérem veretés a magyar légió azon tagjai számára, akik a magyar szabadságharc idején a magyar honvédseregben is szolgáltak. Az emlékérem kiadásának a gondolata onnan eredt, hogy az 1860-as évektől a magyar légióban a vezetők közötti nézeteltérések és egyéb okok miatt egyre nőtt a belső feszültég. Sokan léptek ki a légióból, többször lázadás ütötte fel a fejét. Az emlékérem adományozásával is próbálták tompítani az elégedetlenséget.
Kossuth e levelében azt a kérdést intézi Földváry Károlyhoz, hogy Anconában vagy Bolognában van-e pénzverő ház, ahol ezeket az érmeket verettethetnék.
Földváry Károly válaszát ugyan nem tudjuk, de azt a későbbi forrásokból igen, hogy az érmeket végül Turinban (Torinóban) készítették el a légió számára.

Levél. Kossuth Lajos levele Földváry Károly ezredeshez - Dobó István Vármúzeum
A múzeumról bővebben a MuseuMap oldalán olvashat.